Torunn
20.06.10 14:58
|
Kanskje mange forklaringar på uttrykket, men noko av det som ligg ute på wikipedia har eg høyrt tidlegare.
http://no.wikipedia.org/wiki/Rygg_(Gloppen) «Sjedu» er et lokalt uttrykk som nyttes dialektisk for «ser du», og legges gjerne på i slutten av en setning. Uttrykket er så lokalt nyttet at folket fra Sørstranda kan omtales å være en «Sjedu». Utviklingslaget har valgt å spille på uttrykket og har gitt lagets nettside navnet, sjedu.no.
Blant noen personer er uttrykket blitt hengende som kallenavn, og en vandrehistorie forteller om en bonde som ble kallet Sjedu, ikke likte at navnet gikk videre til sønnen. Han skal ha forklart dette på følgende måte: «At de kalla meg for Sjeduen, det er greit, sjedu, men at de kalla sonen min for Veslesjeduen, det likar eg ikkje, sjedu.»
Andre som veit noko meir?? |
|
